Small wind / Buyer questions
Motor nameplate and performance data
Can I combine voltage and current values from different motor nameplate operating rows?
The short answer
Do not combine them without an applicable engineering basis. ABB's motor-starter guide explains that rated motor current changes with voltage for the same power and distinguishes star and delta voltage states. A voltage and current drawn from different declared states do not describe one established operating point merely because they appear on the same plate.
Read the complete declared state
Identify the exact motor and retain the voltage, connection, frequency and associated current labels together. If the layout uses several rows or combined entries, ask the supplier to identify the correspondence explicitly. The question concerns how the data is interpreted for the enquiry. It does not decide which connections the installed motor makes accessible or instruct anyone to change them. Those interface and installation questions belong to their actual approved documentation.
Correct a mixed-basis equipment comparison
Suppose a hypothetical auxiliary-motor schedule copies voltage from one declared condition and current from another. The supply reviewer cannot treat that pair as the manufacturer's statement for the proposed state. The purchaser sends the original plate or data sheet to the supplier and requests a coherent row for the intended operating condition. The resulting clarification may retain the proposed motor; its purpose is to establish what the electrical comparison actually represents.
Carry the matching data into the handover
Retain the clarified operating row with its source document and motor identity. Ask the responsible designer to confirm which declared condition applies to the proposed arrangement before the purchase schedule is released. Later changes should compare corresponding states rather than inherit a loose current figure from an earlier order. The external guide supplies no motor connection arrangement or current rating for MARSTON equipment.
Sources
Examples are illustrative. Confirm product-specific performance, compatibility and supply scope in the applicable documents.