Решения / Инженерное руководство
Условия поставки для ветроэнергетического проекта и ответственность за монтаж
Условие поставки помогает определить сделку с товарами, но не заменяет полного объёма ветроэнергетического проекта. Указывайте вместе выбранное правило, редакцию и названное место. Затем определите в фактическом соглашении отдельные обязанности по подготовке площадки, монтажу и вводу в эксплуатацию.
Указание места доставки не означает обязательства по монтажу.
Рассматривайте распределение обязанностей по перевозке и выполнение проекта как связанные, но отдельные записи, не принимая сокращение за полный договор.
01 / Идентификация правила
Используйте точную согласованную ссылку.
ICC публикует правила Incoterms, которые описывают распределение затрат, рисков и обязанностей между покупателем и продавцом в сделках по продаже товаров.
ICC публикует правила Incoterms, описывающие распределение затрат, рисков и обязанностей между покупателем и продавцом в сделках с товарами. Общедоступный обзор ICC по Incoterms 2020 указывает редакцию и объясняет, почему важен выбор подходящего правила. Данное руководство опирается на эту область применения, не воспроизводя подробные правила.
Запишите полную ссылку на правило, его редакцию и поименованное место в соответствии с предложением. Не ограничивайтесь записью трехбуквенного сокращения. В более раннем предложении или другой поставке могла применяться иная схема; не переносите предусмотренное ею распределение обязательств на текущую сделку.
02 / Указанное место
Опишите фактическое место передачи груза.
Данная точка может требовать большей точности, чем указание города или страны.
Указанное место может требовать более точного определения, чем город или страна. Запросите согласованный объект, терминал или другое место приёма и определите соответствующий участок перевозки. Чётко отличайте любой предварительный пункт назначения от места, указанного в принятом соглашении.
Исходная запись проверки может содержать rule_reference, named_place, receiving_contact и onward_transport_owner. Эти поля упорядочивают сведения о сделке для обсуждения проекта; они не являются юридическим толкованием того, когда конкретное правило предусматривает переход риска или ответственности.
03 / Распределение обязанностей по транспортировке
Не объединяйте отдельные обязанности общим понятием «доставка».
Определите, какая из сторон организует и оплачивает каждую часть перевозки, и какие документы подтверждают это распределение.
Уточните, какая сторона организует и оплачивает каждый этап перевозки и какие документы закрепляют это распределение. Выясните, как в фактической договорённости урегулированы разгрузка, дальнейшее перемещение и страхование. Даже для общей стоимости перевозки со всеми включёнными расходами должны быть определены конечный пункт и исключения.
Если правило и отдельное положение о логистике кажутся противоречивыми, вынесите этот вопрос на рассмотрение сторон договора и их консультантов. Не разрешайте его, принимая более удобное толкование. Эта страница не рекомендует конкретный торговый термин или уровень страхового покрытия.
04 / Готовность площадки
Учитывайте обязанности по монтажу отдельно от сокращённого обозначения.
Получение оборудования, доступ на площадку, организация хранения и готовность к строительству — разные условия проекта.
Приёмка оборудования, доступ на площадку, организация хранения и готовность к строительству — разные условия проекта. Отдельно назначьте ответственных за фундаменты, монтаж башни, электротехнические работы и ввод в эксплуатацию. Аббревиатура условий поставки товара не должна подменять эти результаты работ.
Используйте руководство по определению границ поставок указать конкретных местных проектировщиков и подрядчиков. Доставка в район проекта не подтверждает предоставление компанией MARSTON услуг по монтажу, таможенному оформлению импорта или готовность оборудования к подаче напряжения.
05 / Согласованность документов
Обеспечьте согласованность коммерческих условий отгрузки и её фактического выполнения.
Проверьте, что коммерческое предложение, принятый заказ и отгрузочные документы относятся к одним и тем же условиям поставки и одному и тому же оборудованию.
Проверьте, что коммерческое предложение, принятый заказ и отгрузочные документы относятся к одним и тем же условиям поставки и идентификаторам оборудования. Если пункт приёмки меняется, определите, какие затронутые документы и логистические допущения требуют пересмотра. Сохраните предыдущую запись, чтобы изменение оставалось прослеживаемым.
Попросите покупателя и соответствующих специалистов по перевозкам или торговле подтвердить фактические требования к сделке. Это руководство не устанавливает правила импорта для отдельных стран, порядок налогообложения, классификацию HS и не гарантирует таможенное оформление. Эти вопросы нельзя решить на основании модели турбины или сокращённого обозначения условий поставки.
06 / Этапы проекта
Не объединяйте доставку товаров с приемкой.
Определите получение оборудования, завершение монтажа и приёмку при вводе в эксплуатацию как отдельные контрольные этапы, если они используются в проекте.
Определите получение, завершение монтажа и приёмку пусконаладочных работ как отдельные контрольные этапы, если они используются в проекте. Для каждого укажите подтверждающие материалы и ответственную сторону. Передача при транспортировке может произойти до того, как на площадке появятся необходимые для монтажа информация и персонал.
В запросе укажите предполагаемый пункт доставки и требуемые границы поставки, затем уточните точное распределение обязанностей в фактическом предложении. Явно определите условия оплаты, монтажа и приёмки, не полагаясь на ссылку на Incoterms как на описание всего проекта.
Продолжите рассмотрение с помощью Поставка ветроустановки или проект под ключ: ответственность участников.
Продолжите рассмотрение с помощью Перевозка ветротурбин: исходные данные о габаритах и массе грузовых мест.
Продолжите рассмотрение с помощью Счета и упаковочные листы на ветроэнергетическое оборудование: проверка согласованности.
Общие сведения: Международная торговая палата: Incoterms 2020 – область применения и ответственность.. Эти источники объясняют отраслевые понятия; они рассматриваются отдельно от применимой документации MARSTON на продукцию и проект.
Подготовьте сведения для этой оценки.
Упорядочьте сведения проекта по контрольному списку. Отметьте недоступные данные и сохраните ссылки на документы.
| Пункт оценки | Сведения для предоставления | Назначение |
|---|---|---|
| Ссылка на правила. | Точное согласованное правило, его редакция и версия предложения | Избегайте записей, состоящих только из сокращений. |
| Указанное место | Конкретное место назначения или пункт передачи. | Определите границу ответственности за перевозку. |
| Проверка распределения обязанностей | Этапы перевозки, разгрузка и объем страхового покрытия | Разграничьте обязанности по логистике. |
| Обязанности на площадке | Стороны, отвечающие за строительные работы, монтаж и ввод в эксплуатацию | Явно указывайте конструкцию. |
| Согласованность документа | Реквизиты заказа и отгрузки после любого изменения | Предотвращайте противоречащие друг другу договорённости. |
Инженерные вопросы.
Описывает ли отсылка к Incoterms весь проект по ветроэнергетике?
Нет. Сохраняйте договорённости об оборудовании, монтаже, оплате и приёмке в фактическом объёме обязательств.
Зачем фиксировать редакцию?
Оно указывает, на какой опубликованный свод правил сослались стороны.
Является ли указание только страны назначения достаточным?
Запросите конкретное согласованное место и соответствующую точку передачи.
Включает ли доставка на площадку ввод в эксплуатацию?
Нет, если только фактический объём обязательств не предусматривает эту отдельную обязанность.
Может ли эта инструкция определять суммы импортных налогов или коды HS?
Нет. Согласуйте сделку с соответствующими специалистами с учётом фактических требований в месте назначения.
Кто устраняет противоречия в описании условий поставки?
Стороны договора и их консультанты должны прояснить условия соглашения.
Технический запрос
Подготовьте сведения проекта к обсуждению.
Условие поставки помогает определить условия товарной сделки, но не заменяет полного объёма ветроэнергетического проекта. Предоставьте имеющуюся информацию и состав оборудования, который вы хотите рассмотреть в техническом коммерческом предложении.