Tecnologia / Guia de engenharia
Revisão do rolamento de orientação da nacele e da interface com o flange de turbinas eólicas
Uma interface de orientação da nacele combina rotação controlada com uma conexão estrutural. Analise a configuração dos mancais, as superfícies de contato, os requisitos de fixação e as informações de carga para a configuração selecionada de turbina e torre.
Defina tanto a junta em movimento quanto sua conexão estrutural.
Use desenhos de interface e responsabilidades relativas às cargas para analisar a turbina, o conjunto de orientação da nacele e a torre como um conjunto mecânico coordenado.
01 / Limite do conjunto
Separe o mancal de orientação da nacele das outras partes girantes.
A conexão de orientação permite que a nacele mude de orientação em relação à torre.
A conexão de orientação permite que a nacele mude de orientação em relação à torre. Ela difere do mancal principal do rotor, que sustenta o trem de transmissão em rotação. Identifique o conjunto relevante em um desenho e marque os lados fixo e móvel para que a discussão do projeto do mancal se refira à articulação correta.
Um motor de orientação da nacele, uma engrenagem de acionamento, um rolamento e uma flange de montagem desempenham funções distintas no conjunto. A combinação efetiva deve ser obtida dos documentos de projeto atuais. Este guia não identifica um tipo de rolamento, uma disposição de dentes ou uma peça intercambiável comum a todos os modelos MARSTON.
02 / Geometria
Revise o desenho completo da interface de acoplamento.
Solicite as dimensões controladas necessárias para conectar o conjunto de turbina à estrutura da torre.
Solicite as dimensões controladas necessárias para conectar o conjunto da turbina à estrutura do lado da torre. Os campos relevantes do desenho podem incluir diâmetros de acoplamento, padrões de furação, requisitos de superfície, marcas de orientação e envelopes de espaço livre, quando aplicáveis. Use o desenho emitido em vez de medir uma fotografia.
Dois flanges podem parecer semelhantes e, ainda assim, diferir no padrão dos elementos de fixação, na geometria admissível ou nos requisitos de montagem. Um diâmetro de rotor ou uma classe de potência em comum não constitui aprovação da interface. Os fornecedores da turbina e da torre devem definir as revisões aplicáveis dos desenhos antes da aquisição.
03 / Cargas
Atribua a responsabilidade pela revisão estrutural.
Os engenheiros responsáveis precisam das informações de carga da turbina e das condições de projeto do lado da torre aplicáveis ao conjunto.
Os engenheiros responsáveis precisam das informações de carga da turbina e das condições de projeto do lado da torre aplicáveis ao conjunto. Esclareça o sistema de coordenadas, o ponto de referência das cargas e as condições representadas pelos dados fornecidos. Mantenha as informações de operação normal, de condições excepcionais e de transporte ou instalação identificadas de acordo com a documentação efetiva do projeto.
Um valor de capacidade de carga do rolamento, por si só, não confirma a adequação da união completa. Pergunte quem avalia conjuntamente o rolamento, a estrutura de suporte, os flanges e a conexão aparafusada. Não deduza que uma torre ou fundação está aprovada a partir de uma entrada em um catálogo de componentes. Consulte o guia de planejamento de torres.
04 / Regras de montagem.
Mantenha as condições especificadas para a união.
As instruções aplicáveis devem definir os requisitos de fixação, preparação das superfícies de contato e inspeção.
As instruções aplicáveis devem definir os requisitos de fixação, preparação das superfícies de contato e inspeção. Registre o documento que contém esses valores e qual parte executa o trabalho. Os valores de torque, pré-carga, classe dos parafusos e tolerâncias devem vir do projeto real da montagem; esta página não fornece nenhum deles.
Se houver disposições de lubrificação, vedação ou outros serviços aplicáveis ao rolamento selecionado, identifique os requisitos documentados e as necessidades de acesso correspondentes. Uma publicação genérica do fornecedor sobre rolamentos fornece contexto, mas não o método de montagem ou manutenção aprovado para uma turbina MARSTON.
05 / Interfaces rotativas
Revise as folgas e as responsabilidades relativas aos cabos.
Utilize os documentos atuais de montagem para identificar as distâncias entre os equipamentos em movimento e a estrutura fixa.
Use os documentos de montagem atuais para identificar as folgas entre os equipamentos móveis e a estrutura fixa. Quando o arranjo da turbina incluir cabos ou outros serviços que atravessem a interface de orientação da nacele, pergunte como o movimento é acomodado e quais limites e requisitos de manutenção se aplicam.
Não presuma rotação ilimitada, um anel coletor ou uma função de desenrolamento de cabos a partir das palavras orientação elétrica da nacele. Mantenha essas questões na análise da interface elétrica e do controle. A geometria do hardware e a operação permitida de orientação da nacele precisam de definições consistentes no pacote fornecido.
06 / Registro de projeto
Mantenha a interface instalada rastreável.
Mantenha a identificação do conjunto selecionado, os desenhos de interface, as referências de carga e as responsabilidades de instalação acordadas.
Mantenha a identificação do conjunto selecionado, os desenhos de interface, as referências de carga e as responsabilidades de instalação acordadas. Registre como revisão qualquer alteração aprovada na conexão com a torre ou no conjunto de orientação da nacele, incluindo os documentos afetados. Não trate uma alteração informal no local como uma interface padrão do produto.
Para uma consulta técnica, identifique o modelo exato da turbina e a torre proposta, juntamente com os desenhos de montagem disponíveis e os requisitos do projeto. Esta página dá suporte à análise do pacote da turbina; ela não promete o fornecimento separado de rolamentos de orientação da nacele ou flanges, a intercambiabilidade de componentes ou um projeto estrutural personalizado.
Continue a análise com Interfaces elétricas e diagramas unifilares de aerogeradores.
Continue a análise com Falhas no sistema de orientação de turbinas eólicas: registros de eventos e comunicação ao suporte.
Continue a análise com Requisitos para OEM de turbinas eólicas e projetos personalizados.
Consulte pré-carga e condições dos parafusos da flange e torção dos cabos durante a orientação da nacele e interfaces rotativas junto com os registros da flange e da interface rotativa.
Contexto geral: Publicação da SKF sobre rolamentos de giro: contexto dos rolamentos específico da aplicação. Essas referências explicam conceitos do setor; elas são distintas dos documentos aplicáveis de produto e projeto da MARSTON.
Prepare as informações para esta análise.
Use a lista de verificação para organizar as informações do projeto. Identifique os itens indisponíveis e guarde as referências dos documentos.
| Item de análise | Informações a fornecer | Finalidade |
|---|---|---|
| Identificação do conjunto | Turbina, articulação de orientação da nacele, torre e revisões dos desenhos | Identifique a fronteira mecânica. |
| Geometria de acoplamento | Desenho sob controle de revisão e folgas aplicáveis | Verifique a compatibilidade da conexão. |
| Referências de carga | Ponto de referência, coordenadas e condições de projeto | Apoie a revisão estrutural. |
| Documentos de montagem | Requisitos de fixação, superfície e inspeção. | Manter as condições de trabalho aprovadas. |
| Interfaces de serviço | Requisitos de rotação, acesso e passagem de serviços | Coordenar operações e manutenção. |
Questões de engenharia.
O rolamento de orientação da nacele é o rolamento principal do rotor?
Não. Eles se referem a articulações diferentes: respectivamente, à orientação da nacele em relação à torre e ao trem de transmissão rotativo.
Posso identificar um flange correspondente a partir das fotos?
Utilize desenhos de interface controlados. A aparência não estabelece dimensões, condições de fixação ou a adequação estrutural.
A capacidade de um mancal aprova a conexão da torre?
O mancal, a estrutura de suporte, os flanges e a união aparafusada precisam de uma análise coordenada com base nas informações de carga aplicáveis.
A orientação elétrica da nacele significa rotação ilimitada?
Não se afirma aqui uma capacidade de rotação ilimitada. Os limites reais de movimento e a configuração de passagem das conexões de serviço precisam ser confirmados.
A mesma união pode ser usada em todos os cinco modelos?
Use os desenhos específicos do modelo e a análise de cargas. Esta página não afirma que exista um conjunto comum intercambiável.
Posso comprar o rolamento de orientação da nacele ou a flange separadamente?
Este guia não estabelece uma oferta de componente avulso. Informe o escopo solicitado para uma análise comercial e técnica específica do projeto.
Consulta técnica
Traga as informações do seu projeto para a conversa.
Uma interface de orientação da nacele combina rotação controlada com uma conexão estrutural. Compartilhe as informações disponíveis e o escopo dos equipamentos que deseja submeter à análise em uma cotação técnica.