Technologia / Poradnik techniczny
Drgania turbiny wiatrowej i wyważenie wirnika: przegląd dokumentacji
Zapis drgań wymaga określenia sposobu pomiaru i stanu maszyny. Zachowaj informacje o położeniu czujnika, rejestrowanej wielkości i konfiguracji wirnika, aby odpowiedzialny inżynier mógł interpretować zmiany bez pochopnego stawiania niezweryfikowanej diagnozy niewyważenia.
Przed ustaleniem przyczyny, należy porównać dostępne dane z podobnych pomiarów.
Do każdego zapisu drgań lub wyważenia wykorzystywanego podczas rozmowy serwisowej dołącz informacje o konfiguracji pomiarowej i dane identyfikacyjne elementów.
01 / Identyfikacja zespołu
Wymień odwzorowane elementy wirujące i podpierające.
Zapisz model turbiny oraz odpowiednie oznaczenia wirnika, łopat i piasty wraz z udokumentowanymi zmianami.
Zapisz model turbiny i odpowiednie identyfikatory wirnika, łopat oraz piasty, wraz z udokumentowanymi zmianami. Rozróżniaj informacje dotyczące zespołu wirnika od odrębnego zapisu wyważania elementu generatora. Stwierdzenie dotyczące jednego elementu nie charakteryzuje automatycznie całej zamontowanej turbiny.
Podczas analizy wcześniejszych wyników zachowaj identyfikowalność zestawów łopat i wersji zespołu. Materiał łopat z włókna szklanego jest potwierdzony dla MARSTON, ale nie określa klasy wyważenia wirnika, tolerancji ani limitu drgań. Ten poradnik nie zawiera takich deklaracji dotyczących produktu.
02 / Punkt pomiarowy
Zachowaj miejsce i kierunek obserwacji.
Wskaż mierzony komponent lub miejsce w konstrukcji i opisz je za pomocą wskazanego rysunku lub istniejącego zatwierdzonego zdjęcia.
Wskaż mierzony komponent lub miejsce w konstrukcji i opisz je za pomocą wskazanego rysunku lub istniejącego zatwierdzonego zdjęcia. Podaj kierunek zarejestrowanego ruchu oraz dane identyfikacyjne czujnika lub przyrządu. Wartość bez wskazania jej punktu pomiarowego nie pozwala na spójne porównanie.
Zapisz udokumentowaną metodę pomiaru i warunki zamocowania z istniejącej oceny. Zmiana punktu pomiarowego lub przyrządu może zmienić obserwowany wynik. Ta strona służy zebraniu zapisów; nie poleca personelowi mocowania czujników do pracującej turbiny ani zbliżania się do ruchomych urządzeń.
03 / Wielkość i pasmo
Określ, co oznacza podana liczba.
Przemieszczenie, prędkość i przyspieszenie opisują różne aspekty ruchu i są wyrażane w różnych jednostkach.
Przemieszczenie, prędkość i przyspieszenie opisują różne aspekty ruchu i są wyrażane w różnych jednostkach. Wartość szczytowa, międzyszczytowa lub skuteczna RMS również ma własne znaczenie. Rozpatruj łącznie wielkość fizyczną, miarę statystyczną i zakres częstotliwości pomiaru, zamiast porównywać wartości wyłącznie na podstawie ich wielkości liczbowej.
Ogólne podsumowanie i widmo częstotliwości dostarczają różnych informacji. Zachowaj oryginalne etykiety i odpowiednie ustawienia pomiarowe. Ten przewodnik nie podaje progu amplitudy, specyfikacji czujnika ani akceptowanego pasma częstotliwości dla modelu MARSTON.
04 / Kontekst działania
Porównuj odczyty w określonych warunkach pracy maszyny.
Wraz z obserwacją zachowaj dostępne informacje o prędkości obrotowej wirnika, mocy wyjściowej i stanie pracy, w tym odniesienie czasowe.
Zachowaj wraz z obserwacją dostępne informacje o prędkości obrotowej wirnika, wielkości wyjściowej i stanie pracy, w tym odniesienie czasowe. Jeśli informacja o danym warunku jest niedostępna, oznacz ją jako brakującą. Nie traktuj różnych prędkości, trybów pracy lub wersji zespołu jako jednego porównywalnego trendu.
Opisz, kiedy wystąpiła zaobserwowana zmiana i jakie zapisy są dostępne z okresu wokół niej. Korelacja ze zdarzeniem konserwacyjnym lub warunkami pogodowymi stanowi kontekst, a nie dowód uszkodzenia części. Przewodnik dotyczący danych monitoringu. odnosi się do dostępności sygnałów; ta strona dotyczy interpretacji mechanicznych zapisów.
05 / Dowody wyważenia
Oddziel określone zadanie wyważania od drgań po zainstalowaniu.
Protokół wyważania powinien identyfikować oceniany wirnik lub komponent, właściwą metodę, warunki oraz określoną podstawę akceptacji.
Protokół wyważania powinien identyfikować oceniany wirnik lub element, właściwą metodę, warunki i określoną podstawę akceptacji. Publicznie dostępny zakres ISO 21940-11 dotyczy wirników o zachowaniu sztywnym; nie należy automatycznie odnosić go do kompletnego wirnika turbiny wiatrowej o nieznanej klasyfikacji.
Obserwacja drgań po zainstalowaniu i ocena niewyważenia resztkowego komponentu to różne dowody. Niska wartość całkowita sama w sobie nie potwierdza deklarowanej klasy wyważenia, a zaobserwowana zmiana drgań nie dowodzi, że wymaganym środkiem zaradczym jest wyważanie na miejscu.
06 / Przegląd ze wsparciem technicznym
Przygotuj pakiet obserwacji umożliwiający prześledzenie ich pochodzenia.
Prześlij odpowiedzialnemu zespołowi wsparcia dane identyfikacyjne urządzeń i zespołu, istotne wcześniejsze zapisy, definicję pomiaru oraz opis zdarzenia.
Prześlij odpowiedzialnemu zespołowi wsparcia dane identyfikacyjne urządzenia i zespołu, istotną wcześniejszą dokumentację, definicję pomiaru i opis zdarzenia. Zachowaj oryginalne dane, jeśli są dostępne, i sformułuj pytanie do oceny, nie przedstawiając podejrzewanej przyczyny jako ustalonej.
Decyzje serwisowe wymagają dokumentacji właściwej dla danego modelu oraz oceny uprawnionej osoby. Ta strona nie określa rozmieszczenia mas korekcyjnych, regulacji wirnika, procedury badania wyważenia ani progu kwalifikującego do naprawy. Wymagana możliwość pomiaru lub wyważania nadal zależy od rzeczywistego zakresu dostawy i potwierdzających ją dowodów.
Kontynuuj przegląd, korzystając z Odbiór fabryczny i odbiór na miejscu turbiny wiatrowej: planowanie dokumentacji.
Kontynuuj przegląd, korzystając z Przegląd kalibracji i niepewności pomiarów turbiny wiatrowej.
Kontynuuj przegląd, korzystając z Dyspozycyjność, przestoje i brakujące zapisy turbiny wiatrowej.
Dalsze poradniki projektowe: Obciążenia mechaniczne małych turbin wiatrowych: siły, momenty i przypadki obciążenia · Dynamika wieży turbiny wiatrowej: częstotliwości, postacie drgań i wzbudzenie · Projektowanie turbiny wiatrowej na ekstremalne warunki wiatrowe: dane lokalizacji i granice pracy.
Dodatkowe rozróżnienie w ramach przeglądu wyważenia wirnika znajdziesz w niewyważenie statyczne i momentowe.
Informacje ogólne: Publicznie dostępny zakres ISO 21940-11: identyfikacja i stosowalność oceny wyważenia. Źródła wyjaśniają koncepcje branżowe; są odrębne od właściwych dokumentów produktów i projektów MARSTON.
Przygotuj informacje do tej oceny.
Uporządkuj dane projektu według listy kontrolnej. Oznacz braki i zachowaj odniesienia do dokumentów.
| Element oceny | Informacje do dostarczenia | Cel |
|---|---|---|
| Identyfikacja wirnika | Turbina, zestaw łopat, piasta i odpowiednie wersje zespołów | Powiąż obserwacje z ocenianym zespołem. |
| Punkt pomiarowy | Lokalizacja, kierunek i identyfikacja przyrządu pomiarowego | Stwórz porównywalne zapisy. |
| Definicja pomiaru | Wielkość, jednostki, miara statystyczna i zakres częstotliwości | Zinterpretuj podaną wartość. |
| Stan pracy | Czas, prędkość, moc wyjściowa i znany tryb pracy | Zachowaj kontekst porównania. |
| Dowody dotyczące wyważenia | Oceniany obiekt, metoda, warunki i podstawa akceptacji | Oddziel wnioski dotyczące komponentów od wniosków dotyczących instalacji. |
Pytania techniczne.
Czy każda zmiana drgań dowodzi niewyważenia wirnika?
Nie. Opisz obserwację i warunki jej dokonania, aby umożliwić ocenę przez wykwalifikowaną osobę; nie przypisuj przyczyny wyłącznie na podstawie samej zmiany.
Czy można bezpośrednio porównywać wartości przyspieszenia i prędkości?
Reprezentują różne wielkości i jednostki. Należy zachować definicję i zakres częstotliwości.
Czy dokumentacja wyważenia generatora dowodzi, że cała turbina jest wyważona?
Wskazuje oceniany komponent i zakres oceny. Kompletny wirnik i zainstalowany zespół wymagają własnego, odpowiedniego materiału dowodowego.
Czy ta strona określa klasę jakości wyważenia MARSTON?
Nie deklaruje się żadnej klasy wyważenia, tolerancji niewyważenia resztkowego ani progu drgań.
Czy norma ISO 21940-11 automatycznie ma zastosowanie do każdego wirnika turbiny wiatrowej?
Opublikowany zakres tego dokumentu dotyczy wirników zachowujących się jak sztywne. Zastosowanie go do rzeczywiście ocenianego zespołu wymaga weryfikacji.
Jakie informacje pomagają w rozpatrzeniu zgłoszenia do wsparcia technicznego?
Dane identyfikacyjne zespołów, istniejące pomiary i ustawienia, kontekst eksploatacyjny, wcześniejsze zapisy oraz precyzyjny opis zaobserwowanej zmiany.
Zapytanie techniczne
Przygotuj informacje o swoim projekcie do rozmowy.
Zapis drgań wymaga określenia sposobu pomiaru i warunków pracy maszyny. Przekaż dostępne informacje oraz zakres wyposażenia, który ma zostać przeanalizowany w ramach wyceny technicznej.