Soluciones / Guía técnica
Distancias libres del rotor de aerogeneradores y disposición tridimensional
La distribución del emplazamiento debe contemplar el espacio ocupado por la turbina completa, sus movimientos y las actividades a su alrededor. Registre la geometría del rotor, las referencias de la torre, los niveles del terreno local y el acceso propuesto para que los diseñadores responsables puedan evaluar la disposición real en lugar de un círculo en un plano.
Describa la envolvente completa de movimiento.
El diámetro del rotor es un dato geométrico útil. No constituye una distancia universal de retranqueo, una distancia libre al suelo, una separación entre torres ni una distancia exigida para la autorización.
01 / Registro de geometría.
Utilice las dimensiones y definiciones correctas.
Registre el modelo de turbina, el diámetro del rotor, la referencia del buje, la geometría de la torre y el plano de disposición aplicable.
Registra el modelo de turbina, el diámetro del rotor, la referencia del buje, la geometría de la torre y el plano de disposición aplicable. Identifica cómo se mide la altura del buje y qué referencia del terreno utiliza. Mantén separadas la longitud de la pala y el diámetro del rotor; no son dimensiones intercambiables.
Los diámetros de rotor confirmados son 5 m para FD5-5KW, 7.5 m para FD7.5-10KW, 10 m para FD10-20KW, 12 m para FD12-30KW y 14 m para FD14-50KW. Los demás desplazamientos, dimensiones y márgenes requieren el plano aplicable del modelo, en lugar de deducirse del nombre del modelo.
02 / Movimiento del rotor.
Distinguir el disco nominal del rotor de la separación libre de diseño.
Un contorno del disco del rotor ilustra la rotación en su plano nominal.
El contorno de un disco de rotor ilustra la rotación en su plano nominal. La revisión real de las distancias libres debe considerar la geometría y la información sobre movimientos especificadas por el diseñador responsable, incluidas la inclinación, los desplazamientos y los márgenes para el movimiento de las palas que sean aplicables. No trates una ilustración estática como una envolvente de funcionamiento aprobada.
Solo geometría ideal: un rotor circular perfectamente vertical de radio R, centrado a una altura H, tiene extremos verticales nominales H − R y H + R respecto a la misma referencia. Esta relación omite la inclinación, la flexibilidad, las tolerancias y los cambios locales del terreno; no es un criterio de distancia libre ni una dimensión de instalación suministrada.
03 / Envolvente de giro de orientación de la góndola
Tener en cuenta los cambios de orientación de la góndola.
La gama actual de MARSTON utiliza orientación eléctrica de la góndola.
La gama actual de MARSTON utiliza orientación eléctrica de la góndola. Por lo tanto, el plano del rotor y otras partes pertinentes del aerogenerador pueden cambiar de posición con respecto a los elementos del entorno a medida que la góndola gira dentro de su movimiento permitido. Solicite al diseñador responsable que identifique la envolvente tridimensional completa para la disposición especificada.
El desplazamiento del buje respecto al eje de orientación, la geometría de la góndola y su relación con la torre son importantes en una vista en planta. No suponga que la envolvente horizontal requerida equivale al radio del rotor. Conserve las referencias del rodamiento de orientación y de la interfaz con la torre junto con el plano de disposición para evaluar la rotación alrededor del eje correcto.
04 / Terreno y límites.
Compara la envolvente con el entorno levantado topográficamente.
Utilice las elevaciones del terreno alrededor de la torre propuesta y la geometría real de las estructuras, líneas u otras características relevantes que estén cerca.
Utilice las cotas del terreno alrededor de la torre propuesta y la geometría real de las estructuras, líneas u otros elementos pertinentes cercanos. Identifique la extensión del levantamiento topográfico y las zonas desconocidas. Una única cota del terreno en la cimentación no permite describir la distancia libre sobre un terreno inclinado en toda la envolvente del rotor.
Registra los límites de propiedad o de obra por separado de las distancias libres físicas. El equipo responsable del proyecto debe confirmar los requisitos de aprobación aplicables utilizando el registro de aprobación. El DOE Guía del sitio. Proporciona un contexto general de altura y diseño; sus distancias aproximadas no son criterios que se incluyen aquí.
05 / Espacio de actividad
Reserva espacio para la instalación y el mantenimiento posterior.
Agrega al plano la ruta de entrega, el área de descarga, las áreas propuestas para izado o montaje, las ubicaciones de los armarios y los accesos para mantenimiento.
Añade al plano la ruta de entrega, el área de descarga, las áreas propuestas para izado o montaje, las ubicaciones de los armarios y el acceso para mantenimiento. Pide al instalador y al equipo de mantenimiento que definan el espacio que requieren sus métodos reales. Muestra las áreas de trabajo temporales por separado de las superficies ocupadas por los equipos permanentes.
No copie el radio de izado ni la zona de abatimiento de una torre ajena al proyecto. Mantenga a la vista de los profesionales pertinentes las instalaciones de servicios enterradas o aéreas y las demás restricciones. El trazado eléctrico podrá revisarse entonces mediante guía de planificación de cables sin suponer que la ruta más corta sea adecuada.
06 / Aprobación de la disposición
Mantenga las revisiones vinculadas a una única disposición identificada.
Mantén un registro de los problemas de disposición que abarque la geometría, el terreno, los límites, el acceso y las interfaces no resueltas.
Mantenga un registro de cuestiones pendientes de la disposición que abarque la geometría, el terreno, los límites, el acceso y las interfaces sin resolver. Identifique al revisor y la revisión del plano para cada cuestión resuelta. Si cambian el rotor, la torre, la altura del buje o la posición, identifique qué revisiones de distancias libres y espacios de trabajo deben actualizarse.
Mantenga esta revisión geométrica separada de Evaluación de la exposición al viento., el diseño estructural y la acústica. Una disposición puede caber físicamente y aun así necesitar esas evaluaciones. Incluya el modelo y las preguntas sobre la disposición en la consulta sobre el equipo; aquí no se garantiza ninguna separación fija de instalación ni la idoneidad del sitio.
Continúe la revisión con Datos para el diseño de cimentaciones de aerogeneradores y registros del emplazamiento.
Continúe la revisión con Aprobaciones de proyectos de pequeña eólica: prepare el expediente de revisión.
Continúe la revisión con Ruido en pequeña eólica: pruebas y evaluación del emplazamiento.
Trasfondo general: Guía de pequeña eólica del DOE: contexto de altura y distribución del emplazamiento. Estas referencias explican conceptos del sector; son independientes de los documentos aplicables del producto y del proyecto MARSTON.
Prepare la información para esta revisión.
Utilice la lista para organizar los datos del proyecto. Marque la información no disponible y conserve las referencias de los documentos.
| Elemento de revisión | Información que facilitar | Finalidad |
|---|---|---|
| Registro de geometría. | Modelo, diámetro del rotor, definición del buje y revisiones de los planos | Establecer las dimensiones que se están revisando. |
| Envolvente de movimiento | Rotación, eje de orientación, desplazamientos y márgenes de diseño | Describa el espacio tridimensional ocupado. |
| Registro de terreno | Cotas, estructuras y servicios identificados en el levantamiento, y aspectos desconocidos | Compare la envolvente con su entorno. |
| Distribución de las actividades | Entrega, trabajos temporales, armarios y acceso para mantenimiento | Reserve un espacio adecuado para trabajar. |
| Registro de emisiones y revisiones | Revisores, decisiones, condiciones y cambios afectados | Mantenga la trazabilidad de la aceptación de la disposición de los equipos. |
Preguntas de ingeniería.
¿Es el diámetro del rotor la distancia de separación exigida?
No. El diámetro es un dato geométrico. Las distancias libres físicas, los requisitos locales y el espacio para las actividades requieren una revisión independiente para la instalación real.
¿Puede H menos el radio del rotor demostrar una distancia libre al suelo segura?
Es únicamente una geometría ideal para un rotor circular vertical referido a un mismo nivel de referencia. La distancia libre real requiere considerar los márgenes de movimiento aplicables y la información del terreno.
¿Por qué afecta la orientación de la góndola a la disposición?
Cambiar la orientación de la góndola modifica la posición del plano del rotor y de las partes pertinentes alrededor del eje de orientación. Los desplazamientos y movimientos reales importan.
¿Una única cota de cimentación describe todas las distancias libres al terreno?
No en terrenos de relieve variable. Compare la envolvente completa con el terreno levantado topográficamente y los elementos circundantes.
¿Puede un plano atractivo confirmar la idoneidad del sitio?
Comunica una disposición, pero no sustituye las revisiones geométricas, estructurales, del recurso, acústicas ni de aprobación.
¿Qué debería preparar primero?
El modelo y el plano de disposición, la definición de altura del buje, las coordenadas propuestas, el levantamiento topográfico, los límites pertinentes y las zonas previstas para instalación o mantenimiento.
Consulta técnica
Aporte los datos de su proyecto a la conversación.
El plano de implantación del sitio debe contemplar el espacio ocupado por la turbina completa, sus movimientos y las actividades a su alrededor. Proporcione la información disponible y el alcance del equipo que desea que se revise en una cotización técnica.