Distinguer les couches et les fonctions du flexible

Lorsqu’un flexible est effectivement monté, son revêtement protège une structure qui peut ne pas être visible. Une fissure apparemment peu profonde et une armature exposée sont des observations différentes, mais une photographie ne permet pas de déterminer de manière fiable la profondeur à travers chaque couche. Parker cite les dommages et la détérioration du revêtement parmi les points à examiner lors de l’inspection des flexibles. Ces indications générales n’établissent ni une construction de flexible MARSTON, ni une pression nominale, ni un seuil d’acceptation transférable à la pièce observée.

Considérer l’exposition et l’emplacement

Des fissures près d’un coude serré, d’une surface chaude ou d’un frottement répété suggèrent des questions d’investigation différentes de celles d’une fissuration étendue due aux intempéries. La compatibilité du fluide et les données sur son ancienneté peuvent aussi compter. Ne manipulez pas le flexible installé pour ouvrir les fissures afin de mieux les voir. La pression peut subsister après l’arrêt de la machine ou de la pompe ; ni l’état d’arrêt ni l’absence de projection visible ne permettent donc d’établir que sa manipulation est sûre.

Une fissure sur l’extérieur d’un coude et une zone abrasée au niveau d’une retenue suggèrent des questions différentes concernant l’exposition locale. Le spécialiste des flexibles doit tenir compte de ces emplacements au lieu de supposer une cause commune liée à l’âge pour tous les défauts visibles du même ensemble.

Demander une décision de remplacement ou d’inspection

Fournissez l’identité du flexible si elle est connue, la zone visiblement endommagée et la fonction prévue. Le spécialiste doit déterminer s’il faut le retirer du service et quel remplacement ou examen approuvé s’applique. Rapiécer le revêtement extérieur n’établit pas le rétablissement de l’intégrité sous pression. Aucun matériau ni aucune durée de vie de flexible MARSTON ne sont affirmés ici, et cette page ne fournit ni essai de pression, ni séquence de dépressurisation, ni instruction pour faire fonctionner un ensemble endommagé.