Aplicaciones / Guía de ingeniería

Turbinas eólicas pequeñas en entornos costeros

Un proyecto eólico costero requiere una revisión ambiental de toda la instalación. Describa la exposición y obtenga pruebas relativas a los componentes reales, las conexiones y las ubicaciones de los equipos antes de considerar que un conjunto estándar de aerogenerador es adecuado para el sitio.

Revise la exposición y la evidencia componente por componente.

Una ubicación costera es una condición del proyecto que debe evaluarse. No constituye un grado de corrosión confirmado, un grado de protección de la envolvente ni una garantía de vida útil para la gama actual de MARSTON.

01 / Registro de exposición

Describa más que la distancia al mar.

Proporcione las coordenadas del sitio, las ubicaciones propuestas para la turbina y el gabinete, las direcciones predominantes de exposición e información sobre la deposición de sal, la humedad, la lluvia y la temperatura.

Proporcione las coordenadas del sitio, las ubicaciones propuestas para la turbina y los armarios, las direcciones predominantes de exposición e información sobre la deposición de sal, la humedad, la lluvia y la temperatura. Identifique el resguardo, el drenaje y el acceso para mantenimiento. Indique la fuente y la fecha de la información ambiental disponible.

Distinga una instalación costera en tierra de una instalación mar adentro o directamente expuesta al oleaje. Registre las condiciones inusuales de inundación, rociones o inmersión como cuestiones de diseño separadas. No convierta una distancia a la costa en una clasificación de corrosión sin la evaluación responsable y las evidencias correspondientes.

02 / Mapa de componentes

Lleve un registro de los materiales, los acabados y las conexiones expuestas.

Solicite un registro por componentes que identifique las estructuras expuestas, los elementos de fijación, las carcasas de la turbina, las interfaces de la torre y las envolventes eléctricas.

Solicite un registro por componentes que identifique las estructuras expuestas, los elementos de fijación, las carcasas de la turbina, las interfaces de la torre y las envolventes eléctricas. Cuando corresponda, obtenga las especificaciones de materiales y acabados e identifique al proveedor responsable de ellas. Incluya las uniones ensambladas y las entradas de cables en la revisión.

Se confirma el uso de palas reforzadas con fibra de vidrio en los cinco modelos actuales, pero el material de las palas no establece la idoneidad ambiental de todas las conexiones metálicas o componentes eléctricos. Revise el conjunto real en lugar de atribuir una característica de un material a todo el sistema.

03 / Evidencia sobre el recubrimiento

Vincule un informe con el sistema de tratamiento superficial suministrado.

Si se especifica protección contra la corrosión, solicite el sustrato aplicable, la preparación, el sistema de recubrimiento, las pruebas de aplicación y los criterios de inspección.

Si se especifica protección contra la corrosión, solicite el sustrato aplicable, la preparación, el sistema de recubrimiento, la evidencia de aplicación y los criterios de inspección. Conserve la identidad del componente, la revisión de la especificación y la confirmación del proveedor. Un color o una fotografía no definen el sistema de protección.

Un informe de ensayo debe identificar las muestras, la preparación, el método de exposición y los criterios de evaluación. El alcance público de ASTM B117 explica que los ensayos de niebla salina por sí solos no deben utilizarse para predecir el rendimiento en un entorno natural. Por tanto, las horas de ensayo no deben presentarse como una vida útil fija en un entorno costero.

04 / Envolventes

Revise las entradas instaladas y el entorno.

Obtenga la documentación relativa a las condiciones ambientales del gabinete, los conectores y las entradas de cables reales, incluidas las condiciones de instalación en las que se aplica la clasificación indicada.

Obtenga la documentación ambiental del armario, los conectores y las entradas de cables que se utilizarán realmente, incluidas las condiciones de instalación en las que se aplica el grado declarado. Trate la humedad, la condensación, el calor y el acceso para mantenimiento con el diseñador del equipo. El grado de protección de una envolvente y la evidencia relativa a la corrosión responden a cuestiones diferentes.

Identifique los armarios situados en interiores, a cubierto o directamente expuestos en el registro de interfaces y disposición. Pregunte qué detalles de instalación se necesitan para preservar los límites de funcionamiento del equipo indicados en la oferta. Aquí no se establece ningún grado IP ni clasificación de resistencia a la niebla salina común para los equipos MARSTON.

05 / Planificación de servicios

Defina las responsabilidades de observación y mantenimiento.

Solicite a los proveedores de la turbina, la torre y los equipos eléctricos que identifiquen las instrucciones de servicio aplicables y las limitaciones relativas a las condiciones costeras.

Solicite a los proveedores de la turbina, la torre y los equipos eléctricos que identifiquen las instrucciones de servicio aplicables y las limitaciones para condiciones costeras. Acuerde las observaciones y los registros necesarios para los acabados, las conexiones y las envolventes. Incluya el acceso al emplazamiento y la respuesta ante una condición no resuelta en el alcance del servicio.

Los productos de limpieza, los materiales de reparación, los intervalos de servicio y los umbrales de aceptación deben proceder de las instrucciones aplicables. Esta página no proporciona ningún método de reparación de recubrimientos ni un intervalo de inspección acortado. Utilice registros coherentes del estado y remita cualquier cambio al proveedor responsable o al encargado de la revisión del servicio.

06 / Revisión de propuestas.

Es importante distinguir entre la idoneidad ambiental y la idoneidad energética.

Envíe la descripción de la exposición, la disposición de los componentes, los datos ambientales disponibles, la información del recurso eólico y la organización prevista del servicio.

Envíe la descripción de la exposición, la disposición de los componentes, los datos ambientales disponibles, la información sobre el recurso eólico y la organización prevista del servicio. Identifique cualquier requisito solicitado de recubrimiento, material, envolvente o ensayo. Solicite una respuesta por escrito que indique el alcance confirmado y las carencias de evidencia aún sin resolver.

Un emplazamiento puede disponer de un recurso eólico prometedor y aun así requerir trabajos de diseño ambiental pendientes de resolver. Revise ambos aspectos antes de la adquisición. El guía de exposición del emplazamiento aborda los efectos de los obstáculos; una revisión de la corrosión no sustituye una evaluación eólica o estructural.

Continúe la revisión con Turbulencia y obstáculos de turbinas eólicas: guía de revisión del emplazamiento.

Continúe la revisión con Registros de inspección de palas de fibra de vidrio de aerogeneradores.

Continúe la revisión con Requisitos OEM y de proyectos a medida para turbinas eólicas.

Otras guías de proyecto: Ruido en pequeña eólica: pruebas y evaluación del emplazamiento · Pequeña eólica en tejado o en suelo: evaluación del proyecto · Pequeños aerogeneradores a gran altitud: evaluación del proyecto · Pequeños aerogeneradores con frío y formación de hielo.

Otras guías de proyecto: Energía eólica para puertos y instalaciones logísticas: Evaluación en tierra..

Revise metales disímiles y corrosión galvánica y recubrimientos de las palas y exposición a la erosión como cuestiones separadas sobre la exposición de los equipos.

Trasfondo general: ASTM B117: alcance público y limitaciones de prueba. · IEC 60068-2-11: descripción pública del ensayo de niebla salina. Estas referencias explican conceptos del sector; son independientes de los documentos aplicables del producto y del proyecto MARSTON.

Prepare la información para esta revisión.

Utilice la lista para organizar los datos del proyecto. Marque la información no disponible y conserve las referencias de los documentos.

Elemento de revisiónInformación que facilitarFinalidad
Exposición del emplazamientoUbicaciones, resguardo, sal, humedad y condiciones inusuales de salpicadurasDefina el entorno que se está evaluando.
Alcance de los componentesEstructuras, acabados, uniones, envolventes e identidades de los proveedoresRevise la instalación completa.
Pruevas de protecciónEspecificación, alcance del informe y criterios de aceptación.Vincule las afirmaciones con los componentes suministrados.
Detalles de instalación.Ubicación de los gabinetes, entradas, sistemas de drenaje y acceso.Identificar las responsabilidades de la interfaz.
Servicio y carenciasInstrucciones aplicables, responsabilidades de respuesta y preguntas abiertas.Establece claramente las condiciones de la propuesta.

Preguntas de ingeniería.

¿Las turbinas MARSTON están automáticamente aprobadas para ubicaciones costeras?

La idoneidad requiere revisar la exposición real y las evidencias de los componentes. Aquí no se declara ninguna aprobación universal para entornos costeros.

¿El uso de fibra de vidrio significa que todo el aerogenerador es inmune a la corrosión?

El material de las palas no determina la protección de las piezas metálicas, las uniones, los equipos eléctricos ni la instalación ensamblada.

¿Permiten las horas de ensayo de niebla salina predecir años de servicio?

Deben conservarse el método y las limitaciones del ensayo. Las horas de exposición a niebla salina por sí solas no establecen una conversión a la vida útil en un entorno natural.

¿Una clasificación IP es una clasificación de resistencia a la corrosión?

La protección contra la entrada de cuerpos sólidos y agua y la documentación sobre corrosión abordan propiedades diferentes. Revise los documentos y las condiciones de instalación correspondientes a cada una.

¿Puede suponerse que un conjunto de equipamiento para zonas costeras es adecuado para uso en alta mar?

En alta mar, la exposición a las olas y la inmersión introducen condiciones distintas. Estas requieren su propia revisión del diseño y de las pruebas justificativas.

¿Qué información debo enviar para una consulta sobre una zona costera?

Proporcionar información sobre exposición y diseño, recursos de viento, requisitos ambientales solicitados, evidencia disponible y responsabilidades del servicio.

Consulta técnica

Aporte los datos de su proyecto a la conversación.

Un proyecto eólico costero requiere una revisión ambiental de toda la instalación. Proporcione la información disponible y el alcance del equipo que desea revisar en una cotización técnica.