Identifique la geometría modificada

Utilice evidencias existentes obtenidas de forma segura para distinguir un abultamiento del cuerpo de la manguera de una transición prevista de un racor o de una funda protectora independiente. Incluya su ubicación respecto a curvas, sujeciones y conexiones. Una fotografía puede mostrar que el contorno difiere, pero no puede establecer el estado del refuerzo ni la resistencia restante al reventamiento. No trate un pequeño cambio de diámetro visible como una medida cuantificada del daño interno.

Separe los peligros de presión del aspecto

Parker advierte que un fluido a presión puede escapar en un chorro difícil de ver y que detener una bomba puede dejar presión retenida. Esto significa que es inapropiado buscar fugas con la mano o intentar palpar el abultamiento. El personal cualificado debe establecer el estado seguro y el método de inspección de acuerdo con las instrucciones pertinentes. Una superficie seca no excluye un problema interno grave, y la ausencia de fugas no constituye una prueba de integridad de presión.

Una funda protectora puede ocultar el cuerpo de la manguera, por lo que una funda aparentemente intacta no establece el estado de lo que hay debajo. Si no puede localizarse con confianza el cambio de contorno, esa incertidumbre es un motivo para que la evaluación cualificada defina explícitamente el alcance de la inspección.

Resuelva la idoneidad antes de reutilizar

Solicite al proveedor de la manguera o al especialista de servicio responsable la decisión requerida y, cuando sea necesario, la identidad de una pieza de sustitución aprobada. No recorte una funda, añada una abrazadera ni parchee la zona como corrección improvisada. La revisión debe considerar la presión, el medio, la temperatura y las condiciones de movimiento reales. Aquí no se establece ningún diseño de manguera de MARSTON, abultamiento admisible ni intervalo de inspección; solo las evidencias aplicables al componente pueden respaldar la continuidad de uso.